FRDEEN

Mentions légales, confidentialité et CGV

Mentions légales

Exploitant du site
Mangosteen Buddy SA (en constitution)
Lindenstrasse 9, 8832 Wollerau, Suisse
E-mail : admin@mangosteen.estate
Responsable de la publication : Laure Burrus
Numéro IDE : [à compléter après inscription au registre du commerce]

Hébergement
Squarespace Ireland Ltd., Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irlande.

Propriété intellectuelle
Les textes, illustrations, bandes dessinées, personnages (dont Mangosteen et Buddy), vidéos et jeux de ce site sont protégés par le droit d’auteur. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite. Les téléchargements achetés sont réservés à un usage privé et familial.

Avertissement
Les contenus de ce site sont éducatifs et généraux. Ils ne constituent ni un conseil en placement, ni une recommandation personnalisée, ni une offre de service financier. Le compte, la carte et l’application Mangosteen Buddy sont en préparation et seront proposés sous réserve des autorisations requises, par l’intermédiaire d’une banque partenaire suisse autorisée par la FINMA. Les rendements passés ou simulés ne préjugent pas des rendements futurs.

Liens externes
Nous ne répondons pas du contenu des sites tiers vers lesquels nous renvoyons (YouTube, Instagram, TikTok, etc.).

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 6 novembre 2026

1. Qui est responsable de vos données ?
Mangosteen Buddy SA (en constitution), Lindenstrasse 9, 8832 Wollerau, Suisse — admin@mangosteen.estate. Cette politique s’applique selon la loi fédérale sur la protection des données (LPD) et, pour les personnes situées dans l’Union européenne ou l’EEE, selon le Règlement général sur la protection des données (RGPD).

2. Quelles données collectons-nous ?

  • Liste d’attente et lettre d’information : prénom, adresse e-mail, langue, et si vous les indiquez, canton, nombre d’enfants, intérêt professionnel (école).
  • Achats et téléchargements : nom, e-mail, adresse de facturation, pays, produits commandés. Les données de carte sont traitées directement par notre prestataire de paiement ; nous n’y avons pas accès.
  • Navigation : adresse IP, type d’appareil et de navigateur, pages consultées, cookies (voir point 7).
  • Messages : contenu des e-mails que vous nous envoyez.

Nous ne collectons aucune donnée sur vos enfants (ni nom, ni âge, ni photo) via ce site. Merci de ne pas en indiquer dans vos messages.

3. Pourquoi ?

  • Vous informer du lancement de Mangosteen Buddy et de l’offre des 500 premières familles (sur la base de votre consentement).
  • Vous envoyer les contenus demandés (BD, téléchargements) et exécuter vos commandes (contrat).
  • Tenir notre comptabilité (obligation légale).
  • Assurer la sécurité et améliorer le site (intérêt légitime).

Nous ne vendons ni ne louons vos données. Nous ne faisons pas de publicité ciblée à partir d’elles.

4. Qui y a accès ?
Uniquement nos prestataires techniques, liés par contrat : Squarespace (hébergement, formulaires, e-mails, boutique — Irlande/États-Unis), Stripe et/ou PayPal (paiement), Google (statistiques, si activées). Certains de ces prestataires peuvent traiter des données aux États-Unis ou dans d’autres pays. Dans ce cas, le transfert repose sur une décision d’adéquation du Conseil fédéral (notamment le Swiss-U.S. Data Privacy Framework pour les entreprises certifiées) ou sur des clauses contractuelles types reconnues.

5. Combien de temps ?

  • Liste d’attente : jusqu’à votre désinscription, au plus tard 24 mois après le lancement si vous ne devenez pas client.
  • Commandes : 10 ans (obligation comptable).
  • Données de navigation : 26 mois au maximum.

6. Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, leur remise dans un format courant, ou vous opposer à leur traitement, et retirer votre consentement. Chaque e-mail contient un lien de désinscription. Écrivez-nous à admin@mangosteen.estate : nous répondons dans les 30 jours. Vous pouvez aussi saisir le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT, www.edoeb.admin.ch) ou, dans l’UE, l’autorité de votre pays.

7. Cookies
Le site utilise des cookies nécessaires à son fonctionnement (panier, sécurité, mémorisation de vos choix) et, uniquement si vous les acceptez, des cookies de mesure d’audience. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via le lien « Cookies » en bas de page.

8. Sécurité
Nous protégeons vos données par des mesures techniques et organisationnelles adaptées (connexion chiffrée, accès limités, mots de passe forts et double authentification).

9. Modifications
Nous pouvons adapter cette politique. La version en ligne fait foi.

Conditions générales de vente (e-shop)

1. Champ d’application. Les présentes conditions régissent la vente de contenus numériques (bandes dessinées au format PDF, jeux, coffrets) sur mangosteen.estate par Mangosteen Buddy SA (en constitution).

2. Clients. La boutique s’adresse aux particuliers résidant en Suisse et au Liechtenstein. Les mineurs passent commande par l’intermédiaire de leurs parents.

3. Prix. Les prix sont en francs suisses, toutes taxes comprises. Mangosteen Buddy SA n’est actuellement pas assujettie à la TVA.

4. Commande et paiement. Le contrat est conclu à la confirmation du paiement. Moyens acceptés : ceux affichés au moment de la commande.

5. Livraison. Le lien de téléchargement est envoyé par e-mail immédiatement après le paiement. Il est valable 24 heures ; un nouveau lien est envoyé automatiquement en cas d’expiration.

6. Droit de rétractation. Le droit suisse ne prévoit pas de droit de rétractation pour les achats en ligne. Compte tenu de la nature numérique et immédiatement téléchargeable des produits, les ventes sont définitives. En cas de fichier défectueux, écrivez à admin@mangosteen.estate : nous remplaçons le fichier ou vous remboursons.

7. Licence d’utilisation. L’achat donne droit à un usage privé et familial, sans limite de durée. La revente, le partage public et la diffusion en ligne sont interdits.

8. Premium. L’abonnement Premium (CHF 150 par an et par famille, accès illimité à tous les contenus éducatifs) fera l’objet de conditions particulières publiées à son ouverture.

9. Offre des 500 premières familles. Les 500 premières familles inscrites et ayant confirmé leur adresse e-mail reçoivent une année d’abonnement Premium offerte. Une offre par famille et par adresse e-mail. Valable à l’ouverture de Premium (prévue en février 2027), à activer dans les 60 jours suivant l’e-mail d’activation. Non cumulable, non échangeable contre de l’argent. L’ordre d’inscription fait foi.

10. Droit applicable et for. Droit suisse. For : Wollerau (SZ), sous réserve des fors impératifs en faveur des consommateurs.